close relative
美 
英
同义词
英汉解释
例句
Where a criminal suspect or defendant is in detention, a defender may also be appointed by his custodian or close relative on his behalf.
犯罪嫌疑人、被告人在押的，也可以由其监护人、近亲属代为委托辩护人。
However, the middle-aged dip in happiness was also compared to that of losing a close relative or suddenly becoming unemployed.
然而，中年幸福感下降同样跟在这段时期失去一个亲人或突然失业有关系。
I'm in despair. I feel as if I've lost a close relative. Maria Kaczynska was a wonderful woman, kind, with a heart of gold.
我现在非常绝望，感觉好像失去了一位亲人。玛利亚·卡钦斯基是个了不起的女人，善良，有一颗金子般的心。
Authorities in Iraq say unidentified gunmen have killed a Sunni Arab tribal chief, three of his sons and a close relative.
伊拉克当局说，身分不明的枪手打死了一名逊尼派阿拉伯部族首领以及他的三个儿子和一名关系较近的亲属。
According to NIAAA, more than half of Americans have at least one close relative with a drinking problem.
根据美国国家酒精滥用与酒精中毒研究所，超过一半的美国人知道有一名近亲饮酒过量。
However, another vole, a close relative called the montane vole, has no interest in partnership beyond one-night-stand sex.
然而，另一种被称作山区田鼠的，作为草原田鼠近亲，除了一夜情之外，它们对稳定的伴侣关系毫无兴趣。
I didn't argue with him too much because he was my aunt's husband and my close relative.
因为他是我的姑父和近亲，所以我没跟他太争。
The Tibetan brown bear, a close relative of the grizzly, tries to dig the pikas out of their burrows.
西藏的棕熊，一种灰熊的近亲，尝试着想把鼠兔从洞穴中挖出来，即使有坚硬的冻土阻隔。
To patient's damage compensate including patient and its close relative's property damage compensation and spirit damage compensate.
对患者的损害赔偿包括患者及其近亲属的财产损失赔偿和精神损害赔偿。
However, its close relative, the Colossal Squid, may grow to much greater sizes, as evidenced by the size of sucker marks on sperm whales.
然而，它的近亲，大王酸浆鱿，能长得相当大，抹香鲸身上吸盘的痕迹就是证据。
The tomato (left) shares all but 8% of its more than 34, 000 protein-coding genes with its close relative, the recently sequenced potato.
在多于34000个蛋白质编码的基因中，西红柿和她的近亲---土豆只有8%的不同之处。
She added, "That man is our close relative; he is one of our kinsman-redeemers. "
拿俄米又说：“那是我们本族的人，是一个至近的亲属。”
These coffins are carved by the elderly before they die; if they are too ill or weak their son or other close relative will do it for them.
这些棺材由长者在死前雕刻；如果他们太过年长或者虚弱，则由他们的儿子或者其他亲属替其雕刻。
Just more than a third say a member of their immediate family or a close relative is married to someone of a different race.
稍过三分之一的人称，自己的直系亲属或近亲中有人和不同种族的人结婚。
But other factors include severe, long-term emotional stress, perhaps associated with a divorce or the loss of a close relative.
但是，造成男士秃顶的还有其他原因，其中就包括因离婚或失去近亲而引起的长期严重的紧张情绪。
For three out of four kids, either a parent or close relative also wet the bed in childhood.
大约75%的小孩，或者他们的父母还有近亲在幼年时期也会尿床。
I first used this approach some years ago when a close relative was booked for a lung biopsy.
当亲近的亲戚被为一个肺活组织切片检查订购的时候，我首先数年以前用了这方式。
This kind of neighboring color matches, the brilliance and the purity are close, relative harmoniously unifies for human's visual feeling.
这类相邻色搭配起来，明度与纯度较为相近，给人的视觉感受相对较和谐统一。
The grammars for complex languages are commonly described using BNF (Backus-Naur Form) notation or its close relative, EBNF (Extended BNF).
复杂语言的语法通常都是使用BNF（巴科斯-诺尔范式，Backus-NaurForm）表示法或者其“近亲”―EBNF（扩展的BNF）描述的。
Longan is a tropical tree found China, Indonesia and Southeast Asia. The fruit is close relative to Litchi .
龙眼是长在中国、印度尼西亚和东南亚的一种果树，果实与荔枝极其相近。
Dogs are a common canine mammals, is a close relative of the wolf.
狗是一种常见的犬科哺乳动物，是狼的近亲。
No one is to approach any close relative to have sexual relations. I am the Lord .
你们都不可露骨肉之亲的下体，亲近他们。我是耶和华。
Chinese most tell very close relative to affection, the effect that suffers the state " with formal " comes deep.
中国人最讲至亲至情，受“礼仪之邦”的影响至深。
The Kimberley is also home to the massive boab tree, close relative of the African baobabs.
金伯利同样是大量酒瓶树的产地，与非洲的猴面包树很相似。
Maybe we can't wrap our minds around both the big bad wolf and the close relative with the adoring gaze that follows us around the house.
或许是我们无法将大灰狼看作房子周边敬慕地注视着我们的近邻。
They were regular visits to Grandma's only close relative in the area, her sister who lived in a nearby village.
他们定期访问奶奶唯一的近亲，她的妹妹住在附近的一个村庄。
In one case, a plant evolved 13 times faster than a close relative living in a temperate climate.
在一个案例中，一个植物演化的速度是温带地区亲缘物种的13倍。
Your parents (or some other close relative) own a grocery store or restaurant.
你总有亲戚在杂货店或餐馆工作。
Most often the donated stem cells will come from a close relative such as a sibling or from a matched unrelated donor (MUD) or cord blood.
绝大部分时候，供体的干细胞来自近亲，例如兄弟姐妹，或是匹配的无关供者（MUD），或者来自脐血。
Not a close relative of an FAO staff member.
与粮农组织任何职员没有近亲关系。
Ghaemi isn't the first to claim that madness is a close relative of genius, or even the first to extend the idea into politics.
格米不是第一个说疯狂是天才近亲的人，甚至不是第一个把这种说法延伸到政治中的人。
A close relative of the listening project is the story project.
一个与聆听项目非常相近的是故事项目。
One thing we all do now and again is lose our temper with a friend or close relative.
我们不时都会做的一件事就是：向我们的朋友或亲人发脾气。
Yours affectionately , ie used at the end of a letter to a close relative or friend.
你亲爱的（用于给至亲好友的书信末尾）。
A close relative of hers, Stass Allie, is also a Jedi Master.
她的一个近亲——斯塔丝·阿利——也是一名绝地大师。
OpenBSD, being a close relative of NetBSD, also runs on a wide variety of hardware. Take a look
作为NetBSD的近亲，OpenBSD也可以运行于各种各样的硬件之上。
Studies on the gene flow from herbicide-tolerant GM rapeseed to its close relative crops
转基因抗除草剂油菜对近缘作物的基因漂移
threatening, humiliating or beating up a witness or his close relative or retaliating against either of them;
对证人及其近亲属进行威胁、侮辱、殴打或者打击报复的；
if he is a party to the case or close relative of the party;
是本案的当事人或者当事人的近亲属；
Effect of close-relative single crosses on flowering coordination during seed corn production
近缘单交种对协调玉米制种花期效果的研究
